[Не_Забава]

Я улыбнулась в ответ и даже не знаю, что он увидел в этой улыбке. Это была сложная мимическая композиция. Я ждала в итальянском кафе свой обед, на который у меня было всего десять минут, а на другом конце города меня ждал великовозрастный ученик. За окном шел дождь, у меня не было зонта, и день обещал быть бесконечно долгим и раздражающим.

Он улыбнулся во весь рот, как здесь улыбаются одни только иностранцы. Иностранцы иностранцам. Мокрый с дождя, ведь только иностранцы выходят пасмурным утром из дома без зонта: авось пронесет. И улыбается – представляете? – во весь рот. А потом он расплатился и сделал совсем уж неслыханное – подошел спросить, откуда приехала, пожелать приятного аппетита и пожаловаться на дождь. И ушел. А на меня единым движением обернулись все посетители кафе.

А потом отвернулись и с прежними равнодушно-застывшими лицами уставились в тарелки. Они не улыбаются по пустякам. Не улыбаются, когда есть веская причина. Они улыбаются из вежливости, тогда, когда положено. А в остальное время настолько умело «держат лицо», что за этими масками не разглядишь вообще ничего живого.

Я улыбнулась в ответ и даже не знаю, что он увидел в этой улыбке. Это была сложная мимическая композиция: «Я устала в этой черноволосой толпе. Ты сейчас уйдешь, а они обернутся на меня единым движением, это маленькое азиатское войско. А потом я спущусь в метро, они будут сидеть напротив и разглядывать исподтишка. И никто не будет громко смеяться или искренне улыбаться – так, чтобы всем лицом, всем телом, а не только несколькими натренированными мышцами. Высшая раса, прекрасные вежливые роботы с самым безупречным в мире алгоритмом действий. А потом я буду рассказывать о степенях сравнения русских прилагательных человеку, которому нафиг это не надо. Он приходит на занятия потому, что я не улыбаюсь из вежливости, не кланяюсь направо и налево, выгляжу уставшей, когда устала, скучающей – когда скучно. В меня не встроены высокотехнологичные батарейки Made in Japan, и слава богам. Я так рада видеть тебя, гайдзин. Почему-то сегодня – особенно рада».

Comments

[nisshoku]

Неужели настолько тяжело?..

[Не_Забава]

nisshoku ммм... подозреваю, все намного хуже-) меня держит на лету непробиваемый оптимизм, устойчивый внутренний мир и знание того, что я уеду, а им здесь еще жить-)

[nisshoku]

А я по-прежнему хочу туда жить... В пригород Нары, к оленикам..)
Только ты меня как-то пугаешь... Вы с Arisu_krd вообще как-то не радостно описываете и отзываетесь о Японии.

[Не_Забава]

nisshoku я думаю, для того, чтобы "хотеть жить" надо сначала трезво оценить обстановку-) такие решения сгоряча не принимаются, а жить в стране, в которой ты всегда будешь оставаться чужаком - прикольно, в лучшем случае, первые полгода. у меня они уже прошли.
Япония прекрасна, но ты собираешься жить среди японцев, а это уже совсем другое дело.

[Arisu_krd]

nisshoku Хотите жить - так вперед к своей мечте! никто ж вас не убеждает, что все там плохо и страшно.
просто учтите - ваши мечты и реальность - вещи совершенно разные. я знаю, что вы мне сейчас не поверите - я сама не верила все те годы, что сюда собиралась. а потом уже на практике все выяснялось.
поезжайте в Токио, посмотрите и убедите меня, что они не зомбо-роботы? =))

[nisshoku]

Arisu_krd
Так и не говорю, что переубеждают.) Да говорить про неверие поспешно.

Я прекрасно понимаю, что сейчас страну идеализрую. Но. Вы мне особо интересны именно по причине проживания в Японии сейчас. Хочу составить реалистичную картину, знать что и как там. Может, это и нечестно в какой-то степени звучит.. Не хотелось бы обидеть.

Не_Забава
Надо, да. Время в запасе ещё есть, к счастью.) О японцах я могу судить по 4 людям, но общение в скайпе или твой преподаватель в универе ведь совсем не то.
Вот и читаем внимательно.)