Amantes- amentes...
Удивительное дело раз. Недавно писала текст о свадебной моде и, пользуясь случаем, нашла себе свадебное платье. Смотрю на него уже который день. Прошлогодняя премьера Dior, от которой диором, собственно, и не пахнет. Пахнет парфюмом Джона Галльяно, и я буквально вижу его небритую лучезарную физиономию: "Сейчас я забабахаю для напыщенного Dior полный фэшн". А платье – произведение искусства.
Удивительное дело два. Песня для совершенно чокнутых, которую я уже неделю пою в душе.
Удивительное дело три. Я вроде бы неглупый человек. Читаю Акутагаву и Мураками в оригинале, пишу, редактирую, перевожу. Вполне серьезна и молчалива. Слушаю старый рок, розовое не ношу, стразы на телефон не клею, нейл-артом не страдаю. Мужчинам прощаю многое, женщинам – ничего, и терпеть не могу женское жеманство и пустоголовое в телефонную трубку: "Ну ааа ты что? Ну ааа ооон? Ааабааалдеееть…" Тем не менее, время от времени я извлекаю из уголков компьютера свежий номер чего-нибудь такого:
Или такого:
И каждый раз диву даюсь: откуда это оно у меня?
А вечером трудного дня "на полчасика" открываю ноутбук, забираюсь под одеяло и включаю какую-нибудь дораму, в которой великовозрастные напомаженные мальчики по-прежнему играют школьников, целуют целомудренно великовозрастных девочек и воплощают все эротические фантазии недалеких зрительниц в духе "искусственное дыхание – это же непрямой поцелуй!" И у меня начинаются припадки: периодическое повизгивание, возюканье пальцами по монитору и стократный просмотр любимых эпизодов. Меня утешает только то, что все это – исключительно в целях изучения языка. Обучению, знаете ли, способствует полуголый Огури Сюн, выходящий из душа, гоняющий на мотоцикле Мацуда Сёта и даже кудрявый Мацу Джун, изображающий собачку и виляющий хвостом.
А вообще, это для меня самая большая загадка Японии – как они умудряются своей примитивной поп-культурой зомбировать весь мир? Высокие технологии, не иначе.
Удивительное дело два. Песня для совершенно чокнутых, которую я уже неделю пою в душе.
Удивительное дело три. Я вроде бы неглупый человек. Читаю Акутагаву и Мураками в оригинале, пишу, редактирую, перевожу. Вполне серьезна и молчалива. Слушаю старый рок, розовое не ношу, стразы на телефон не клею, нейл-артом не страдаю. Мужчинам прощаю многое, женщинам – ничего, и терпеть не могу женское жеманство и пустоголовое в телефонную трубку: "Ну ааа ты что? Ну ааа ооон? Ааабааалдеееть…" Тем не менее, время от времени я извлекаю из уголков компьютера свежий номер чего-нибудь такого:
Или такого:
И каждый раз диву даюсь: откуда это оно у меня?
А вечером трудного дня "на полчасика" открываю ноутбук, забираюсь под одеяло и включаю какую-нибудь дораму, в которой великовозрастные напомаженные мальчики по-прежнему играют школьников, целуют целомудренно великовозрастных девочек и воплощают все эротические фантазии недалеких зрительниц в духе "искусственное дыхание – это же непрямой поцелуй!" И у меня начинаются припадки: периодическое повизгивание, возюканье пальцами по монитору и стократный просмотр любимых эпизодов. Меня утешает только то, что все это – исключительно в целях изучения языка. Обучению, знаете ли, способствует полуголый Огури Сюн, выходящий из душа, гоняющий на мотоцикле Мацуда Сёта и даже кудрявый Мацу Джун, изображающий собачку и виляющий хвостом.
А вообще, это для меня самая большая загадка Японии – как они умудряются своей примитивной поп-культурой зомбировать весь мир? Высокие технологии, не иначе.
-
-
27.04.2009 в 23:14А песня меня просто зомбировала.
-
-
27.04.2009 в 23:33-
-
27.04.2009 в 23:36Если о моде дописано, можно ссылку на текст и материалы?
-
-
28.04.2009 в 13:13про японских мальчиков, наркотики и удивительные дела- ты не одна такая, так что... расслабься и получай удовольствие )
-
-
28.04.2009 в 22:24Arisu_krd то, что я не одна псих - слабое утешение. к тому же у тебя друзья поддерживают такие вот странности, а мои закатывают глаза-) и мне и правда не понятно, КАК этим японцам удается так выворачивать наизнанку моск?? а вот этот вот журнал Myojo - не в курсе, что это такое? я никак разобраться не могу в целевой аудитории. там куууча всяких слащавых джонисов, целый журнал мальчегов. это журнал для геев? вот же ж-)
-
-
28.04.2009 в 23:20Здорово.) За всё буду благодарна-благодарна.)
-
-
29.04.2009 в 19:23