Amantes- amentes...
На календаре – зима, за окном – ранняя осень. Шарф ношу для красоты, перчатки – из брезгливости, вся эта зимняя шкурка – пыль в глаза, игра в зиму в четырех часах от субтропиков. И город блестит на солнце, как свежевыкрашенные елочные игрушки – готовится к празднику, расставляет елки, повязывает ленты. Мой теплый город, в котором декабрь вечно путаешь с октябрем. Никакого снега. Больше не нужно никакого снега.
На календаре – скоро сессия, последняя сессия в перманентном журфаковском ремонте. Потом госы, диплом и вот оно, глобальное, непостижимое, неотвратимое нечто, точка пересечения будущего и настоящего, какая-то совершенно возмутительная координата. Я так мечтала о ее приближении, а потом вдруг поняла: не будет финишной красной ленты и прочих церемоний, эта загадочная взрослая жизнь начнется без спроса и "разрешите пройти". Что я буду делать. Что я буду делать? Что я буду делать?!! 恐慌。
На календаре – скоро конец года.
今年の年末もなんだか慌しいだね。
まあ。毎年だけど。
Надо научиться печь пироги. Подсластить年末.
На календаре – скоро сессия, последняя сессия в перманентном журфаковском ремонте. Потом госы, диплом и вот оно, глобальное, непостижимое, неотвратимое нечто, точка пересечения будущего и настоящего, какая-то совершенно возмутительная координата. Я так мечтала о ее приближении, а потом вдруг поняла: не будет финишной красной ленты и прочих церемоний, эта загадочная взрослая жизнь начнется без спроса и "разрешите пройти". Что я буду делать. Что я буду делать? Что я буду делать?!! 恐慌。
На календаре – скоро конец года.
今年の年末もなんだか慌しいだね。
まあ。毎年だけど。
Надо научиться печь пироги. Подсластить年末.
в общем, многолетние размышления на ту же тему, что и у тебя, привели к выводу: дело не в физическом перемещении-)
так почему же учишься на журфаке? поступай куда-нибудь поближе к цели, учиться никогда не поздно