Без лирики

[Не_Забава]

Наступило настоящее предзимье, хрупкие японские мальчики закутались в шарфы и смотрят угрюмо. В парке в ледяной воде плещутся утки, и вчера прямо с утра запахло снегом.
А теперь - о жизни. В Японии нет отопления. Поэтому утром на улице и в доме +8, я проспала, готовила завтрак, завернувшись в два одеяла, у меня закончилась присланная из России овсянка, и чай остыл быстрее, чем я доела бутерброд.
Китайцы в школе спрашивают свое коронное "ну в России же еще холоднее, да?" А сенсей открывает окно - "Дариа-сан, в России же еще холоднее".
Да. Но когда в России возвращаешься домой, ты можешь снять пальто и положить ноги на батарею.

Мне срочно требуется гуманитарная помощь в виде посылок с овсянкой и обещанным Холлькой шарфом.

Comments

[gaia-chan]

а у вас кондишенов нету что ли?!?!?!? я тут только им и спасаюсь!!! ужас без подогрева это ж кошмар!!!грелку купи)))) электрическую))))))))))))))

[nisshoku]

А купить овсянку..?
А что с отоплением?
И стало любопытно сколько стоит посылка вЯпонию. )

[Не_Забава]

Akarumi а ты уже за электричество платила, нет? и ты вот уедешь, а мне за него платить еще год-( с кондиционером счет будет как полквартплаты-((

nisshoku овсянку я и мои знакомые видели только в магазинах иностранных товаров. я видела примерно за 600 руб пакетик на 2 мои порции-( а еще тут нет творога, сметаны, нормального сыра, нормального майонеза и прочих необходимых в хозяйстве вещей. про стоимость не знаю, жду, пока кто-нибудь узнает и пришлет гуманитарную помощь-))

[Не_Забава]

Akarumi у меня обогреватель есть-) я его включаю вечером, как подмерзну и утром.

[Не_Забава]

Akarumi и знаешь, еще толку от него. он на 2м этаже, кухня, ванна, мое место для занятий на 1м. фигня в общем-(

[frutti-tutti]

Ну, если стоимость доставки не умопомрачительная, то я с удовольствием помогла бы. Как узнать, вообще?))

[Sirenna87]

ну в России же еще холоднее, да?

ужасть какая. закаленный народ, однако *)

В Россее, знаете ли, тоже не всегда все замечательно. У меня, например, отоплять начинают вовремя, однако батарея на градус теплее максимум, так что в действительно холодные времена - обогреватель и двойные одеяла.


*СПб

[gaia-chan]

у нас включено в оплату уже электричество...так что греемся

[Не_Забава]

prime_queen на почте, наверное-) буду рада российским пряникам-)))

Китайский Пряник ага, школьницы ходят с голыми ногами. а детсадовские мальчишки - в форменных шортах.

Мои тебе поздравления поэтому я люблю Краснодар с теплыми зимами и теплыми батареями

Akarumi yokatta neee-)

[frutti-tutti]

Не_Забава узнаю.))

[nisshoku]

*тянет ручку* На неделе узнаем стоимость) Как раз hakanai нужно будет в Эстонию посылку отправить (дайри сближают страны). Надеюсь, по-божески..
Главное, совсем не замерзни.) ganbatte ne!

[Не_Забава]

136-0073 Japan, Tokyo, Koto-ku, Kitasuna 5-15-15. Адресат - Kumatrenko Daria .
вы только адрес разборчиво пишите, я ж не смогу оставить вас без открытки с какой-нибудь хеллоу китти-))

[iris. zertz.]

Не_Забава
Привет) Нашла твой дневник и с удовольствием читаю)))
После такой проникновенной записи захотелось отправить тебе чего-нибудь вкусненького....
Овсянка, пряники (какие, кстати - тульские, мятные, шоколадные?)... А ещё что? Может, гречки там какой-нибудь, сгущёнки? Ещё чего не сильно портящегося?

[Sirenna87]

сейчас рассчитала на сайте почты России стоимость о,5киллограммовой бандерольки в Японию.. 785 руб. я плАчу ;_; а так хотелось.

[Не_Забава]

iris. zertz. все, что выйдет не очень дорого-))

Китайский Пряник ого, а это откуда? мне из краснодара прислали дешевле, а это через всю страну получается. я с такими ценами еще год овсянки не увижу-(((

[iris. zertz.]

Не_Забава
ой....чего-то...пока не потяну с такими ценами(

[nisshoku]

Посылка до 2 кг из Челябинска наземным путем - 300 руб. Две упаковки овсяной крупы ждут своего часа.)

[Не_Забава]

nisshoku с ума сойти-)) ура!!-) *а мне что прислать?*

[nisshoku]

Не_Забава
Как только разберусь с квартирой - сразу.)
*растерялась, хочет всего и сразу*

[Не_Забава]

nisshoku тогда на мой вкус-)

[nisshoku]

Не_Забава
Как вариант.) Была еще мысль попросить учебник истории, но его прочитать еще надо будет...

[Не_Забава]

nisshoku ага, читать полезно-) только имхо рэкиси - чётто скучно-) лучше что-нить поинтереснее поищу. с картинками-)

[nisshoku]

Просто hakanai давно интересуется отношением японцев к своей истории и историей Японии в принципе.) А

но его прочитать еще надо будет

к тому, что плохо я иероглифы учу и в последнее время ленюсь слишком много.
Вспоминая, как позитивились на нихонскую рекламу чего-то там для худения.. Рады будем всему.)

[Не_Забава]

nisshoku просто я позавчера держала в руках книгу по истории... это не лучшее времяпрепровождения, там с 1кю читать трудно будет-(((

[nisshoku]

Даже с 1 кю?... *впечатлилась* Именно школьнгый учебник? Не думала, что они такие сложные...

[Не_Забава]

nisshoku не, школьные не видела. просто книжки по истории-)